Нажмите "Enter", чтобы перейти к контенту

Записи опубликованы в категории “Информация”

Народная мудрость

Эртинени шыгжаарындан
Эдержириниң эви херек.

Лучше дружбу хранить,
Чем сокровища иметь.

И. Плоткина, А. Калзан.
ТУВИНСКИЕ НАРОДНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ //
ТУВКНИГОИЗДАТ. КЫЗЫЛ, 1955. С. 22

Тыва архив кыстарынга

Осенний «урожай» собранный прекрасной половиной Госархива РТ. 26 октября 2018 г.

Дырбааш, ширбииш холга туткаш,
Демнии-биле ажыл кылган.
Тыва архив кыстарынга,
Деткимче бооп ш\л\\м с=ёнээйн.

Оёган б\р\ х=пээн болуп,
Одургулай чыглы берди.
Орай к\ст\ё «д\ж\д\» деп,
Орлан кыстар баштактанды.

Арбын «д\ж\т» ажаалдазы,
Эскертинмейн эрте берген.
Ажыл-херээн дооскан кыстар,
Эдектерин кактай берди.

Салгын хаттыё сырынынга,
Саарлыр б\р\ черде артпаан.
Саазын хааржак, кылаё шоодай,
Сава болуп эрии долду.

26.10.2018 ч.
Халбаажык А.М.,
Кызыл хоорай, Тываныё К\р\не архиви.

Автономный пожарный извещатель необходим в каждом доме

По статистике, наибольшее количество пожаров с гибелью людей происходит в жилых помещениях. Причины разные: короткое замыкание электрических сетей, непотушенная сигарета, оставленная без присмотра или неисправная печь, шалость детей.

Основной причиной наступления тяжких последствий является позднее обнаружение пожара, нахождение людей на момент его возникновения в состоянии сна, в результате чего люди получают смертельные отравления продуктами горения (дымом), а пути эвакуации, на момент обнаружения пожара, бывают отрезаны огнем и непригодны для безопасной эвакуации. Читать далее…

ФОТО ДНЯ

 В операционной больницы, врач Арутюнян делает операцию, г. Кызыл. 1927 год

ФОТО ДНЯ

Фото дня. Араты на улице Ленина в г. Кызыле. 1935 год

105 лет со дня рождения полного кавалера ордена Славы Дмитрия Комарицына

В 2018 году исполняется 105 лет со дня рождения полного кавалера ордена Славы Дмитрия Алексеевича Комарицына.
Как известно полные кавалеры ордена Славы приравниваются к Героям Советского Союза. Информации о Д.А. Комарицыне в Государственном архиве не очень много, и поэтому каждая найденная о нем статья или заметка особенно ценна.
Сегодня мы предлагаем Вашему вниманию статью В. Ларионова с воспоминаниями Д.А. Комарицына, опубликованную в газете «Молодежь Тувы» 7 ноября 1978 года.

«Капитан счастливого детства»

В 1951 году его вызвал военком и спросил:
— Какие вы имеете награды?
— Орден Красной Звезды, ордена Славы III и II степени, медали…
— Нет, вы еще награждены орденом Славы I степени и орденом Отечественной войны I степени. Поздравляю вас с правительственными наградами.
Полный кавалер ордена Славы. Читать далее…

Письмо Консула Союза Советских Социалистических Республик Старкова Министру Иностранных дел Танну-Тувинского Народного Правительства по вопросу предоставления мест для учащихся Танну-Тувы в Институте Живых Восточных Языков в Ленинграде.


г. Красный. № 422 23 августа 1926 года.

Господин Министр.

Имею честь сообщить Вам, что согласно высказанного Полпредом Танну-Тувинской Народной Республики г. Цеден-Сотном1 желания, Институт Живых Восточных Языков в Ленинграде предоставил двадцать мест для учащихся Танну-Тувы.
В институт могут быть приняты вполне здоровые молодые люди в возрасте от 14 до 18 лет и элементарно грамотные, причем знание русского языка является не обязательным.
Прием в Институт начнется не раньше 15 сентября с.г.
Примите уверения в моем искреннем к Вам уважении

Консул Союза Советских Республик: подпись (Старков).

1 Правильно: Седен –Соднам.

ГА РТ. Ф. 100. Оп. 1. Д. 20. Л. 60.

Лошадь кочевников

Сегодня о разных породах лошадей — рабских, европейских, американских… — известно почти все. Тувинцы сумели сохранить практически в первозданном виде своего коня — ближайшего родственника дикой лошади Пржевальского, являющейся родоначальницей всех лошадей на земле.Вороная (Кара)
По Далю:
Вороная – черная; вороная в каракулах – в черных, масляных яблоках; вороной – сплошной черный; каряя – черная с темно-бурым отливом; караковая – вороная с подпалинами; подвласая – караковая, с большими подпалинами.Тувинцы различают:
Дас кара – вороную как гриф, черного матового цвета; кускун кара – цвета вороньего крыла (блестящую).

Вячеслав Даржа
Лошадь в традиционной практике тувинцев-кочевников

 

Патент о назначении Разумова Феодосия Филипповича Консулом СССР в Танну-Тувинской Народной Республике.

г. Москва. 17 августа 1925 года.

ПАТЕНТ
именем
СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК.

Объявляя настоящим всем, кому о сем ведать надлежит, о назначении гражданина Союза С.С.Р. РАЗУМОВА Феодосия Филипповича Консулом С.С.С.Р. в гор. Красный (Химбыльджир)1 с определением ему в качестве консульского округа территории Танну-Тувинской Народной Республики.
Народный Комиссариат по Иностранным Делам Союза Советских Социалистических Республик просит правительство Танну-Тувинской Народной республики признать его в этом звании, допускать к исполнению его обязанностей. Оказывать ему защиту и покровительство и предоставлять ему все права и преимущества, связанные с его званием.
Народный Комиссариат по Иностранным Делам предлагает всем гражданам С.С.С.Р., пребывающим за границей в качестве частных лиц или для выполнения служебных поручений военных, военно-морских и гражданских, во время их пребывания в названном консульском округе, исполнять все законные распоряжения Консула С.С.С.Р.
В подтверждение изложенного дан сей патент, что подписями и приложением печати удостоверяется.

Народный комиссар по
Иностранным делам — подпись.

Врио. Заведующего Экономическо-Правовым
Отделом — подпись.

Заведующий Консульским
Отделением — подпись.

№ 7524 Э/VI.
__________________
1 Правильно: Хем-Белдыр.

ГА РТ. Ф. 100. Оп. 1. Д. 16. ЛЛ. 1-2.

Воспитывать в каждом ученике лучшие благородные качества нового человека

Во исполнение протокола Министерства культуры Республики Тыва, в целях активизации работы по увеличению продолжительности жизни в рамках проекта «Здоровая культура» Государственный архив Республики Тыва продолжает публикацию статей, посвященных пропаганде здорового образа жизни периода ТНР

Газета «Тувинская правда», 1943 г.

Воспитывать в каждом ученике лучшие благородные качества нового человека

По решению Совета Министров ТНР в школах Тувинской Народной Республики в текущем учебном году вводятся правила, обязательные для всех учащихся. Начиная с 5 класса школьник, должен всегда иметь при себе ученический билет, в котором сформулированы его обязанности. Установление ученических правил, выработанных Министерством Народного Просвещения и утвержденных Советом Министров — дело большой педагогической важности. Читать далее…