Рубрика «Тувинская колыбель»

В «Тувинской колыбели», в небольшом по размеру субъекте Российской Федерации – Республике Тыва проживали и проживают представители разных этнических групп. И все они в своей истории использовали родовой предмет как колыбель (кавай), который передавался из поколения в поколение и связывал разные поколения в рамках одной семьи или рода.

vk.com/wall-132749777_16768 — в прошлой публикации @Аржаана Долаан правильно отгадала тувинскую загадку. Да, это действительно про небосвод и звезды.

Ажар арттыг,
Адар октуг,
Он ийи оолдуг,
Он беш харлыг,
Чаңгыс чанчынныг,
Шынап шыйыглыг.

Имеющий перевал, чтобы перевалить,
Имеющий пулю, чтобы стрелять,
С двенадцатью сыновьями,
Пятнадцатилетний,
С одним чанчыном,
Со строгой линией.

Примечание. Чанчын, цзянь-цзюнь – китайско-маньчжурский генерал-губернатор, правитель Тувы.

Подписывайтесь на нас: vk.com/tuvaarch, ответы пишите в комментариях.

TOP