«Топонимический словарь Тувы».

Имена говорят о нашем прошлом,
о нашей сегодняшней жизни,
о нашем будущем.
Много звучных, красивых имен.
К. Кудажы

Представляем нашим участникам новую рубрику, которая ознакомит вас с топонимикой Тувы.
Топонимика – наука, исследующая происхождение, смысловое значение, структуру, грамматическое оформление географических названий.
Географические названия – топонимы – относятся к числу важнейших памятников культуры. Созданные на разных языках, в разное время, они отражают всю многовековую историю народа, природные условия его существования, материальную и духовную жизнь в их непрерывном развитии.
Топонимия тесно связана с историей общества, топонимы возникли в определенные исторические эпохи, менялись во времени и в своих формах, ареально распространялись в зависимости от конкретных исторических событий в результате языкового, экономического и культурного взаимодействия, а также миграции населения.
Представляем вам список апеллятивов – слов нарицательного характера. Апеллятив – это универсальный ключ, открывающий происхождение очень многих топонимов и в особенности топонимов, относящихся к физико-географических объектов.
Б.К. Ондар «Топонимический словарь Тувы», Абакан, 2004, 256 с.

Адак — низ, нижняя часть, низовье; неглубокий, мелкий (о воде); др.-тюрк. adag ‘нога (человека и животного); нижняя часть, основание; подножие; устье реки’ (ДТС, с. 9); монг. адаг ‘конец; нижняя часть или устье реки; низовье, впадение, дельта’ (МРС, 2001, с.49), тоф. адак ‘нижний край, нижняя часть (чего-либо); устье (реки)’. В топонимии Тувы термин входит в состав топонимов в форме адак и адак-кы (адак + -кы) в значении ‘низовье, нижняя часть; расположенная в нижнем течении; подножье; устье реки’: р. Адак-Кара-Суг ‘нижняя родниковая река’, р., мест. Адаккы-Шивилиг ‘нижняя еловая’ и др.

Адыр — развилина, ответвление; приток реки’, ср. др.-тюрк. adir ‘отделение, ответвление, развилина’ (ДТС, с.11), хак. диал. адыр ‘развилина, ответвление; приток реки’, кирг. адыр‘горная местность, увалы, взгорье (такая местность не может орошаться)’; тоф. адыр ‘ответвляющийся, состоящий из ответвлений, разветвленный; речная протока’, татар, айырча, айыры ‘приток реки, рукав реки, речка’; адыр, по Э.М.Мурзаеву (1996, с.106): адыр (айры) «холмистое место, мелкопесочник, увалы, твердые поверхности равнинного рельефа вне песков в пустынях, останцовые возвышенности; отроги гор, низкогорья, окаймляющие горы; предгорья, резко расчлененные эрозионными процессами, балками, оврагами; в геогр. литературе адыр используется для обозначения низких гор. Слово адыр, айры в составе топонимии Южной Сибири, Поволжья, Средней Азии показывает сосуществование тюркских языков, восходящих к разным историческим ареалам». Термин широко представлен в топонимии Тувы как самостоятельный гидроним р. Адыр ‘разветвляющаяся река’, также в составе сложных названий: р. Шивилиг-Адыр, р. Ак-Адыр, р. Ортаа-Адыр. г. Адыр-Тей в значении разветвление, развилка; отрог горы; рукав реки, приток реки и др.

Ажыг — высокий горный перевал; по О.Т. Молчановой, алт. ажу горный перевал, место, где переезжают через гору, ажу выше и длинее, чем арт, с высоким подъемом и долгим спуском, служит наименованием хребта, перевала, долины, урочища, мыса; апеллятив ажыг образован от основы аш- переходить, переваливать, спускаться вниз, идти сверху вниз +ыг — словообр.афф.сущ.: г. Ажыг, г. Ажыг-Кара.

Ажык- открытый; поляна; открытое место в лесу; отлогие, и плоские окончания верховьев речных долин, тоф. аьhик ‘поляна в лесу, лужайка, алт ачык открытое место; чистое место в лесу, на горе или низине’, хакас, азых открытый, поляна , др.-тюрк, асuq ‘открытый, ясный, определенный’ . Слово образовано от глагольной основы аш- ‘открывать’ + -ык- словообр. афф. существ. В топонимии Тувы названия с ажык имеют значения ‘открытый; таежная поляна; летники с пастбищами’: р., дол. Ажык, р., оз. Улуг-Ажыктыг-Хел, хр. Ажык-Тайга, мест. Бестиг-Ажык, ур. Алдыы-Ажык, хр. Бурун-Ажык.

TOP